Capítulo disponível em: Inglês
Francês
Espanhol
Italiano
Romeno
Para Diante
juramento e, se prometer, terei de cumprir. - Pois bem - disse Felton -, comprometa-se apenas até ao momento em que voltar a me ver. Se, quando voltar a me ver, ainda persistir, pois bem, então será livre e eu próprio darei a arma que me pediu. - Muito bem - disse Milady -, por eu esperarei. - Jura.
-Juro pelo nosso Deus. Está satisfeito?
-Bom - disse Felton -, até à noite!
E precipitou-se fora do quarto, fechou a porta e esperou lá fora com a meia lança do soldado na mão como se montasse guarda no lugar dele. Quando o soldado voltou, Felton devolveu-lhe a arma.
Então, através da abertura da porta de que se tinha aproximado, Milady viu
o rapaz persignar-se com um fervor delirante e ir pelo corredor num transporte de alegria. Quanto a ela, voltou para o seu lugar com um sorriso de desprezo selvagem nos lábios e repetiu, blasfemando, o nome terrível de Deus, pelo qual jurara sem nunca ter procurado conhecê-lo.
-Meu Deus! - disse ela. - Fanático tresloucado! Meu Deus! Sou eu, eu e aquele que me ajudar a vingar-me.
QUINTO DIA DE CATIVEIRO
Contudo, Milady tinha chegado a um semitriunfo e o êxito obtido redobrava as suas forças.
Não era difícil vencer, como fizera até então, homens prontos a se deixar seduzir, e que a educação galante da corte depressa arrastava para a armadilha, Milady era bastante bela para não encontrar resistência da parte da carne, e era bastante hábil para vencer todos os obstáculos do espírito.
Mas, desta vez, tinha de lutar contra uma natureza selvagem,